poniedziałek, 25 marca 2013

Orecchiette z cime di rapa

Jedno z najbardziej znanych dań kuchni apulijskiej. Cime di rapa po raz pierwszy spróbowałam we Włoszech.
W polskim warzywniaku nie istniało, kiedy wyjechałam 30 lat temu z Polski.
No tak, zapytacie, po co ja Wam podaje przepis na makaron z cime di rapa, jak ciężko je znaleźć w Polsce?
Bo danie jest pyszne, bo może jak będziecie we Włoszech, spróbujecie, bo zawsze fajnie próbować rzeczy nowe !
A po drugie możecie zastąpić brokułem i też dobrze będzie smakować.

Składniki dla 2 osób:

  • 200 g świeżego makaronu orecchiette
  • 250 g cime di rapa
  • 3 fileciki anchois
  • 3 łyżki oliwy 
  • 2 ząbki czosnku
  • sól 

Przygotowanie:

Gotujemy osoloną wodę. Cime di rapa myjemy, oddzielamy liście od łodygi i część brokułą podobną, łodygi wyrzucamy.
Wrzucamy do osolonej wody i gotujemy ok. 15 min.

Musimy zobaczyć ile czasu nam trzeba na gotowanie makaronu, mój potrzebował 6 minut, więc po 9 minutach do tej samej wody co się gotują cime di rapa wrzucamy makaron i gotujemy razem.

Na patelni podsmażamy ząbek czosnku, dodajemy odsączone z oleju anchois i dolewamy szklankę wody.

Dusimy do momentu uzyskania kremowej konsystencji.
Odcedzamy makaron i mieszamy z sosem.

Podajemy natychmiast uprzednio polewając oliwą z oliwek.

Smacznego !


Jeśli interesuje cię kuchnia włoska to zapraszam do lektury: Mój apetyt na Włochy. To moja najnowsza książka.



Spodobał Ci się tekst? Teraz czas na Ciebie. Będzie mi miło, jeśli zostaniemy w kontakcie: 

  • Odezwij się w komentarzu, dla Ciebie to chwila, dla mnie to bardzo ważna wskazówka.
  • Jeśli uważasz, że wpis ten jest wartościowy lub chciałbyś podzielić się z innymi czytelnikami – udostępnij mój post – oznacza to, że doceniasz moją pracę. 
  • Bądźmy w kontakcie, polub mnie na Facebooku. Codziennie nowe zdjęcia, inspiracje, ciekawe informacje. 
  • Dołącz do mojej grupy Włochy po mojemu.
  • Śledź mnie na Instagramie @kalejdoskoprenaty
  • Otrzymuj ‚List z Włoch’ zapisując się na newsletter
  • A jeśli lubisz jak opisuje Włochy, to kup moją książkę

Pozdrawiam 


Renata


Share:

14 komentarzy

Estragon i inne ziółka pisze...

Śliczna łyżka :) a makaron wygląda pysznie, chociaż z roślinką też się nie spotkałam :)

Kalejdoskop Renaty pisze...

Dziękuję, kupiłam w Zakopanym. Można zastąpić brokułem i też dobrze będzie smakować, ja już próbowałam:-)
Pozdrawiam serdecznie!

pola pisze...

Też od razu zwróciłam uwagę na łyżkę :) bajerancka!

asiathinksthings.com pisze...

świetne! uwielbiam makarony w każdej postaci! Pozdrawiam!

Unknown pisze...

pyszne:)

Agabi pisze...

Sama też często gotuję orecchiette, dodaję młode brokuły z liśćmi.

Kalejdoskop Renaty pisze...

Dziękuję;-)
Pozdrawiam serdecznie!

Kalejdoskop Renaty pisze...

Dziękuję;-)

Kalejdoskop Renaty pisze...

Polecam!
Pozdrawiam;-)

Kalejdoskop Renaty pisze...

Z brokułami tez dobrze wychodzi;-)
Pozdrawiam!

Kulinarny Zenit pisze...

Widzę u Ciebie same pyszne przepisy... są takie zagraniczne, z różnych kuchni, ciekawie się ogląda i aż chce się wiedzieć co wymyślisz jeszcze :)

Kalejdoskop Renaty pisze...

Dużo kuchni włoskiej, bo mieszkam we Włoszech, reszta to inspiracje i szukanie czegoś nowego.
Zapraszam do śledzenia:-)
Pozdrawiam serdecznie!

Dorota "Moje Małe Czarowanie" Owczarek pisze...

Może skoro tłumaczy Ci że to rzepa to liście rzepy dodać? spróbuję z brokułami. Uwielbiam orecchiette

Kalejdoskop Renaty pisze...

Czasem nie wiem jak przetłumaczyć. Z tym mam zawsze największy problem, z tłumaczeniem warzyw, których wcześniej nie widziałam w Polsce.
W przepisie jest napisane jak zrobić, dodaje się liście.
Jak zrobić orechiette z cime di rapa wiem, robię ten przepis na makaron od ponad 15 lat :-)
Pozdrawiam serdecznie

Renata

Kalejdoskop Renaty