środa, 15 kwietnia 2026

Jezioro Carezza – między magią a legendą

Jezioro Carezza to jedno z najpiękniejszych jezior w Południowym Tyrolu. Woda jeziora ma niesamowity szmaragdowozielony kolor, a refleksy światła słonecznego sprawiają, że nazywane jest ono również „Jeziorem Tęczowym”.
Jezioro Carezza – między magią a legendą
Share:

piątek, 17 listopada 2023

Jarmark świąteczny nad jeziorem Carezza

Zima ma swój własny zapach, który przeplata się z zapachem grzanego wina, płonącego drewna, kasztanów sprzedawanych na rogach ulic, mandarynek i pomarańczy. Są takie miejsca, gdzie zapach zimy przenika wszystko, razem z najpiękniejszą atmosferą w roku, która sprawia, że ​​czujemy się jak dzieci. 
Są to jarmarki bożonarodzeniowe, które pozwalają doświadczyć magii świąt. Przywołują wesołą atmosferę, która może sprawić, że nawet najczarniejsze serce będzie słodsze niż trzcina cukrowa. 
Jarmarki są dla mnie zawsze przemiłym sposobem na spędzenia przedświątecznego czasu i długich zimowych weekendów.
Kiedy myślimy o jarmarkach bożonarodzeniowych, najczęściej przychodzi nam na myśl obraz kolorowych drewnianych domów, dekoracji, zapachów grzanego wina i różnych przysmaków na pięknym placu w mieście. 
A co powiesz na jarmark usytuowany w wyjątkowym naturalnym miejscu?
Jezioro Carezza jest absolutnie warte odwiedzenia o każdej porze roku, ale to właśnie w okresie Bożego Narodzenia oferuje coś wyjątkowego: na jego ośnieżonym obwodzie odbywają się jarmarki bożonarodzeniowe, które są tak bardzo różne od tych „klasycznych”, do których jesteśmy przyzwyczajeni. W swoim życiu widziałam już wiele jarmarków, ale ten jest żywcem wyjęty z bajki.
Jarmark świąteczny nad jeziorem Carezza
Share:

wtorek, 30 sierpnia 2022

Jezioro Resia — jedno z najbardziej magicznych miejsc w Europie

Ciężko powiedzieć ile dzwonnic zdobi włoskie kościoły. Wiele z nich zapiera dech w piersiach swoim pięknem, ale żadna nie urzeka tak, jak ta wynurzająca się z głębin jeziora w Południowym Tyrolu.
Efekty wizualne są uderzające: wysokie góry, kilometry bujnych, zielonych drzew, wielka przestrzeń niebieskiego jeziora – a pośrodku tego wszystkiego znajduje się dzwonnica, która stoi w wodzie, niewzruszona od ponad 70 lat.
Wcześniej widziałam ją na wielu zdjęciach, ale na żywo robi jeszcze większe wrażenie, zwłaszcza jeśli pomyślimy o jej historii.

Podziwiając wieżę z brzegu nie sposób nie zastanawiać się, co się pod nią kryje. Książki historyczne powiedzą ci: wieś Curon (Graun). Miejscowy natomiast powie: ból serca.
Jezioro Resia — jedno z najbardziej magicznych miejsc w Europie
Share:

niedziela, 3 lipca 2022

Balbido-Rango – nieznane Trentino

Przyznaję, że mam słabość do górskich wiosek. Jeśli lubisz je tak jak ja, to będąc nad jeziorem Garda, nie możesz pominąć Balbido i Rango. 

Wiejski urok tych miejsc sprawi, że zakochasz się w ich każdym zakątku i z tego powodu będzie ci trudno powstrzymać się przed zrobieniem jakiegokolwiek zdjęcia. 

Werandy, zachwycające rzeźby z drewna, kolorowe kwiaty na oknach i drewniane stojaki pokryte kolbami.
Wiedziałam, że te dwa miasteczka są piękne, ale nie sądziłam, że aż tak. Są magiczne i ogromnie się cieszę, że odkryłam takie perełki. 

Share:

czwartek, 22 października 2020

Jezioro Tovel — najpiękniejsze jezioro u stóp Dolomitów Brenta

Jezioro Tovel malowniczo położone w Parku Przyrodniczym Adamello-Brenta to idealne miejsce na górską wycieczkę dla osób szukających relaksu na łonie natury. Plaże oraz panorama Dolomitów sprawiają, że doceniają je zarówno dzieci, jak i miłośnicy pieszych wędrówek.

Share:

czwartek, 13 grudnia 2018

Co zjeść i wypić na jarmarkach świątecznych w Trydencie-Górnej Adydze ?

Świąteczne jarmarki są okazją nie tylko do zakupu prezentów, ale również do spróbowania kuchni. To nie tylko kolory, światła i przecudne wyroby rzemieślnicze, ale też dużo pyszności.
Ich charakterystyczną cechą jest to, że zaspokoją smaki niemal każdego smakosza. Spacerując pomiędzy drewnianymi chatkami, ciężko niczego nie skosztować.
Bożonarodzeniowe targi w Tyrolu nie są wyjątkiem. Wybór jest tam naprawdę obfity i bardzo zróżnicowany.
Jeśli zdecydujesz się na wypad w te rejony, szybko zauważysz, że króluje tutaj ciężka kuchnia.... no ale przecież w zimę można sobie pozwolić na chwile słabości i zjeść przyzwoicie.
Pomyślałam sobie, że taki wpis będzie użyteczny dla każdego smakosza, który nie będzie wiedział co wybrać! Postanowiłam zebrać dla Was to, co najbardziej podbiło moje podniebienie i uważam, że warto skosztować. Mój wybór jest jak zawsze subiektywny.

Share:

środa, 18 stycznia 2017

Pustelnia San Colombano w Trambileno: perła w skale!

Czy to miejsce naprawdę istnieje? 
Była to moja pierwsza myśl, gdy rażące mnie w oczy słońce pozwoliło w końcu zobaczyć pustelnię.
W jaki sposób to zostało zbudowne — była to moja druga myśl, gdy patrzyłam na budowlę. San Colombano jest chyba jedną z najdziwniejszych budowli w Europie.

Share:

czwartek, 24 listopada 2016

Jezioro Braies — perła Dolomitów

Czy kiedykolwiek słyszałeś o jeziorze Braies (niem.Pragser Wildsee, wł. Lago di Braies)? Prawdopodobnie widziałaś je pierwszy raz we włoskim serialu Un passo dal cielo, który nakręcono właśnie nad brzegiem jeziora.
Powiem szczerze, że serialu nigdy nie widziałam, ale zdjęcia jeziora przewinęło mi się wiele razy na Facebooku. Wiele razy zachwycałam się zdjęciami na Instagramie. Czytałam nawet, że jest to najbardziej fotografowane jezioro na świecie. Zresztą się nie dziwię, kolor jeziora jest po prostu niesamowity.
Duże wrażenie sprawiają wapienne szczyty Dolomitów odbijające się w turkusowej wodzie, gęsty las dookoła otulający gołe góry i urocza kapliczka przy brzegu. To wszystko czyni jezioro jednym z najpiękniejszych w Dolomitach.
Nad samym brzegiem znajduje się chyba najczęściej fotografowana przystań na łódki na świecie.

Share:
Kalejdoskop Renaty